心情日记

你那么拼命,怎会不优秀!

佩佩 · 6月1日 · 2018年 · · · · 1147次查看
你那么拼命,怎会不优秀!

火车还有六个小时才开,无聊就在候车厅呆呆,实在无聊了,就把自己的英语词汇书拿出来看了起来,英语老烂了,但为了解决无聊,就翻了几下。

忽然旁边坐过来一年轻小哥哥,瘦瘦的。看我拿本英语书在看,就问我,“大学生在昆明读书啊?”,我看了一下他,不像是坏人,而且看起来也不讨厌,就弱弱地回答,“不是,在郑州。”

他看我这么用功,猜我英语一定很棒,于是就拿出手机给我看他手机中的一句话,让我看看翻译得对不对,我看了一下,是“有志者事竟成。”这句,他先让我看了下他用百度直接搜来的结果,我个人觉得不太好,但又不敢做决定,毕竟我英语不是太好(=_=)。然后他又给我看了用有道翻译的结果让我看,瞬间觉得这个结果好!要比之前那个好了太多了!于是就说这个结果挺好!没有语法错误。

之后,他又给我看了他用手机拍的数学试卷试题,他问我了一道有关于三角函数的。天呐!万恶的三角函数,从高考结束那刻起,我就把它给忘了!于是我非常不好意思的对他说了声抱歉。

我问他是干什么的,他说来昆明出差,是在广州做汽车展销方面的,这次是公司参加一个展会,他们做的是场地搭建工作。这不,展会结束了,要回去了。

他小学没上完就出来打工了,独自打工期间,受过不少人的冷眼。为了生存,他也去过俄罗斯卖过鞋,逐渐学会了用俄语与当地人交流。

当他说到这时,我忽然想起我在丽江古城取钱时看到的场景:排在我前面的是一对年过五旬的外国夫妇,他们取完钱后,一个看起来毫不起眼的胖妇人走了上去,然后就是叽里咕噜一番英语问候,我没听懂她说的什么大概就是要推荐这对夫妇去某个风景区玩一番。而这对夫妇貌似有自己得打算,于是就拒绝了,但这个妇人没有放弃,就又是一番叽里咕噜。而这对夫妇也取完钱了,作势要离开,就给这个妇人打了个拜拜的手势离开了。

看到这妇人的一番流利的对话,我都倍感惭愧。学英语学了将近十年了,却也连一段完整的对话都说不来!还不如人家当地一妇人!银行的那位阿姨对那位妇人的赞叹,更是令我无地自容。

话说得差不多了,昆明到广州的车次到了,这位小哥哥便拿起行李涌入了候车的人群当中。。。

而我,还得再等五个小时。


本文作者:佩佩
原文链接:https://www.nange.cn/the-harder-the-better.html
版权声明:若无特殊注明,文章均为本站【楠格】原创,并以《知识共享署名-相同方式共享 4.0 国际 (CC BY-NC-SA 4.0)》协议进行许可,转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息,否则谢绝转载!

0 条回应